ENGLISH VERSION BELOW
Bonjour,
Le 11 septembre, venez faire la fête à NY pour la sortie du Me Magazine avec Kitsuné Maison
Penthouse of Hotel on Rivington
de 19h à Minuit
DJs : Gildas & Masaya and guests
107 Rivington street
New York 10002
NY
Guestlist par retour de mail
BOUTIQUE KITSUNÉ MAISON est un projet international itinérant dans plusieurs villes du monde. C'est le projet d'une boutique éphémère réunissant l'ensemble de l'univers Kitsuné mode et Musique et d'une série d'évènements autour de ce projet. La première de la série s'est faite à Tokyo chez Bonjour Records, puis à Milan durant la Fashion Week et revient cette saison à Londres et à Paris pendant la Fashion Week également.
Du 21 septembre au 12 octobre 2009, le Shop at Bluebird présente BOUTIQUE KITSUNÉ MAISON.
À cette occasion, le Shop at Bluebird et Kitsuné ont créé un espace éphémère étonnant, présentant l'ensemble de l'univers mode et musique de Kitsuné.
Le Shop at Bluebird, Kitsuné et Ponystep ont le plaisir de vous inviter à la fête de lancement de BOUTIQUE KITSUNÉ MAISON.
Le lundi 21 septembre de 21h à 23h, showcase du groupe anglais TWO DOOR CINEMA CLUB et DJ set de Jerry Bouthier.
RSVP pour la guestlist
The Shop at Bluebird, 350 Kings Road London – SW3 5UU
Du 28 septembre au 3 octobre, colette présente BOUTIQUE KITSUNE MAISON, avec, les collections "Le Lauréat" homme & femme de cet hiver, une sélection de CDs & Vinyls, en exclusivité la nouvelle ligne de tee shirt "Kitsuné Tee", Me Magazine (spécial Kitsuné & Friends) et les tables des designers E15, spécialement créees pour le Kitsuné pop-up store.
Boutique temporaire Kitsuné Maison chez colette
213, rue Saint-Honoré
75001 Paris
du 28 septembre au 3 octobre 2009
* * *
Hello,
KITSUNE MAISON & ME MAGAZINE launching party
with Gildas & Masaya + Friends
Friday 11 th of September from 7 pm to 12 am
at Penthouse at Hotel on Rivington
20 th floor - 107, Rivington Street
New York 10002
RSVP for guestlist
BOUTIQUE KITSUNÉ MAISON is an international project which tours around various cities worldwide, identifying the most interesting and avant-garde places, to then collaborate on setting up a temporary shop and a series of events around it. BOUTIQUE KITSUNE MAISON had its initiation at Bonjour Records, popped-up at Milan’s Fashion Week and is again on track during one of the hottest tickets of the fashion calendar, London Fashion Week S/S 2010 and Paris Fashion Week womenswear S/S 2010.
From the 21st September until the 12th October 2009, the Shop at Bluebird presents the first London Kitsuné Pop Up Store the ‘BOUTIQUE KITSUNÉ MAISON’ .
BOUTIQUE KITSUNÉ MAISON brings together all music and fashion created by Kitsune since they formed.
The Shop at Bluebird, KITSUNE and PONYSTEP are delighted to invite you to the launch party of BOUTIQUE KITSUNE MAISON
Monday 21st September 9-11pm. During the evening there will be a live showcase by UK band TWO DOOR CINEMA CLUB and a DJ set from Jerry Bouthier (who compiled the BOOMBOX Kitsune CD)
Guestlist by RSVP
The Shop at Bluebird, 350 Kings Road London – SW3 5UU
From September 28th to 3rd October, colette presents BOUTIQUE KITSUNE MAISON, with "The Graduate" men & women winter collections, a selection of CDs and vinyls, in exclusivity, a new t.shirt line "Kitsuné Tee", the release of Me Magazine (special Kitsuné & friends) and the E15 designers tables, made specially for the Kitsuné pop-up store.
Temporary shop Kitsuné Maison at colette
213, rue Saint-Honoré
75001 Paris
From September the 28th to the 3rd of October
Jacques Shu
Relations Presse
✉: 119, avenue Parmentier
75011 Paris
☎ : +33 6 60 70 80 89
E : mail@jacquesshu.com
@ : www.jacquesshu.com
